KASKELOTTEN OCH ROCKAN, STADSBYGGNAD